Undermined · Dataxad
מדיניות פרטיות
עודכן לאחרונה: 29 באוקטובר 2026
מפרסם: Maylen Holdings LTD (Dataxad)
מדיניות זו חלה על Undermined, המשחק שלנו לדפדפן (undermined.dataxad.com), ל-Android (Google Play) ול-iOS (TestFlight). היא מסבירה איזה מידע המשחק שולח, למה, וכמה זמן אנחנו שומרים אותו.
זהו תרגום של המדיניות באנגלית. אם יש הבדל בין הנוסחים, הנוסח באנגלית קובע.
בקצרה
משחק יחיד (Campaign, Arcade ו-Map Maker) לא שולח שום מידע מהמכשיר שלכם.
משחק מרובה משתתפים בקוד חדר עובד רק כשהמשחק שולח מידע לשרתים שלנו: מזהה אורח אקראי, קוד החדר, שם הטייס, הפעולות של החללית, שורות הצ׳אט, ואם הזמנתם שחקנים למפה שיצרתם, גם את המפה.
השחקנים האחרים בחדר רואים את שם הטייס, את החללית, את שורות הצ׳אט ואת המפה ששיתפתם.
אין חשבונות, פרסומות, רכישות בתוך האפליקציה או מעקב. אנחנו לא מוכרים את המידע שלכם ולא מקשרים אותו לזהות שלכם.
הגרסה הזו של המשחק לא שולחת נתוני אנליטיקה.
חדרים והזמנות
לכל חדר במשחק מרובה משתתפים יש קוד PIN בן 4 ספרות. כל מי שיש לו את הקוד יכול להצטרף כל עוד החדר פתוח, עד 8 שחקנים.
הכפתור Share נותן לכם קישור הזמנה: https://undermined.dataxad.com/?room= ואחריו הקוד. הקישור פותח את גרסת הדפדפן של המשחק ומצטרף לחדר. שלחו אותו רק למי שאתם רוצים לשחק איתו.
מכיוון שהקוד קצר, מישהו שלא הזמנתם עלול להצטרף לחדר פתוח במקרה. אל תכתבו מידע אישי בצ׳אט, בשם הטייס או בשם של מפה.
קוד החדר נשמר עד שהחדר נסגר: עד 5 דקות אחרי שהשחקן האחרון עוזב או מאבד את החיבור, או עד 15 דקות אחרי ששחקן מסתיר את המשחק.
מה נשלח במשחק מרובה משתתפים
- מזהה אורח
- קוד אקראי ששירות החדרים שלנו נותן למכשיר שלכם בפעם הראשונה שאתם משחקים במשחק מרובה משתתפים. הוא לא נלקח מהמכשיר, ממזהה פרסום או מחשבון. שחקנים אחרים לא רואים אותו, אבל המכשירים שלהם מקבלים אותו עם כל שורת צ׳אט, כדי שדיווח יוכל לזהות את השולח. הוא נשמר במכשיר שלכם עד שתמחקו את האפליקציה או תנקו את נתוני האתר. שירות החדרים שומר אותו עם חדר עד שהחדר נסגר, ועם דיווח או חסימה עד 30 יום.
- קוד החדר
- שירות החדרים ושרת המשחק מקבלים אותו. שירות החדרים שומר אותו עד שהחדר נסגר, או למשך 30 יום כחלק מדיווח.
- שם הטייס
- בגרסאות שפורסמו המשחק תמיד משתמש בשם "Pilot", כך שאי אפשר להזין שם משלכם. שרת המשחק מציג אותו לשחקנים האחרים בחדר ושומר אותו בזיכרון רק במהלך המשחק.
- נתוני החללית והמשחק
- השליטה, המיקום, היריות, הנזק והניקוד שלכם. שרת המשחק משתף אותם עם השחקנים האחרים בחדר. השרת שומר יומן של אירועי משחק ומזהי אורח, ומחליף אותו בכל הפעלה מחדש. אין ביומן שמות טייסים, שורות צ׳אט או כתובות IP.
- מפות משותפות
- אם הזמנתם שחקנים למפה שיצרתם ב-Map Maker, המשחק שולח את המפה, כולל השם שלה, לשרת המשחק, והשרת שולח אותה לכל שחקן שמצטרף. השרת מחזיק את המפה בזיכרון במהלך המשחק. שירות החדרים שומר רק טביעת אצבע (hash) ואת גודל המפה, עד שהחדר נסגר.
- שורות צ׳אט
- עד 80 תווים בשורה, ורק בזמן שהמשחק נטען. שרת המשחק מעביר כל שורה לשחקנים האחרים בחדר. אנחנו לא שומרים שורות צ׳אט, חוץ מהשורה האחת שנשמרת עם דיווח למשך 30 יום.
- כתובת IP
- Cloudflare מקבלת אותה כדי להעביר מידע אל המכשיר שלכם וממנו. שירות החדרים שלנו משתמש בה בזיכרון כדי להגביל בקשות, לשעה אחת לכל היותר. היא לא נכתבת לאחסון, ויומני הבקשות כבויים.
בטיחות בצ׳אט
המשחק מציג את כללי הצ׳אט לפני ההודעה הראשונה שלכם: בלי שנאה, איומים, תוכן מיני או מידע אישי.
מסנן מילים מסיר מילות גנאי משורות צ׳אט ומשמות טייסים.
Mute: בחרו Mute בשורת צ׳אט או בשם כדי להסתיר את ההודעות של אותו שחקן עד סוף הסשן.
Report: בחרו Report בשורת צ׳אט כדי לשלוח אותה אלינו. דיווח גם משתיק את השולח. רק שחקנים באותו חדר יכולים לדווח. דיווח כולל את קוד החדר, את השורה, את השעה, את מזהה האורח שלכם, ואת מזהה האורח ושם הטייס של השולח. אנחנו שומרים דיווחים למשך 30 יום.
אדם מצוות Dataxad בודק את הדיווחים. אם שחקן מפר את הכללים, אנחנו יכולים לחסום את מזהה האורח שלו במשחק מרובה משתתפים לעד 30 יום.
כדי לכבות את הצ׳אט לגמרי, עברו אל Settings > Chat. הכללים המלאים נמצאים בדף כללי הצ׳אט של Undermined.
מה נשאר במכשיר שלכם
המשחק שומר במכשיר שלכם את ההגדרות, את ההתקדמות בקמפיין, את הגדרת הצ׳אט, את המפות שיצרתם ב-Map Maker ואת מזהה האורח: באחסון הפרטי של האפליקציה, או באחסון של האתר בדפדפן. מחיקת האפליקציה או ניקוי נתוני האתר מוחקים את כל אלה. המשחק עצמו לא יוצר קובצי Cookie.
אנליטיקה
המשחק כולל קוד לאנליטיקה אנונימית של המשחק, אבל הוא כבוי בגרסה הזו והמשחק לא שואל עליו. לפני שנפעיל אותו נעדכן את המדיניות הזו, והמשחק יבקש קודם את הסכמתכם.
מי מטפל במידע שלכם
Cloudflare, Inc. מפעילה את שירות החדרים שלנו ואת חיבור הרשת לשרתי המשחק, כספקית שירות שלנו. שרתי המשחק הם מחשבים שאנחנו מפעילים בעצמנו. אנחנו לא מוכרים את המידע שלכם ולא מעבירים אותו לאף חברה אחרת.
ילדים
Undermined לא מיועד לילדים מתחת לגיל 13. אין בדיקת גיל, והצ׳אט פועל כברירת מחדל; הורה יכול לכבות אותו ב-Settings > Chat.
אם אתם חושבים שילד מתחת לגיל 13 השתמש במשחק מרובה משתתפים, פנו אלינו ונמחק את הדיווחים שנוכל למצוא עבורו.
הבחירות והזכויות שלכם
כדי למחוק את מזהה האורח, מחקו את האפליקציה או נקו את נתוני האתר. המשחק יקבל מזהה חדש בפעם הבאה שתשחקו במשחק מרובה משתתפים.
כדי למחוק דיווח, כתבו לנו עם קוד החדר והשעה. אנחנו לא יודעים את השם או את כתובת המייל שלכם, ולכן אנחנו צריכים את הפרטים האלה כדי למצוא אותו.
בהתאם למקום מגוריכם, ייתכן שיש לכם זכויות נוספות, למשל הזכות להגיש תלונה לרשות להגנת מידע. פנו אלינו כדי לממש אותן.
אבטחה
נתוני המשחק מרובה המשתתפים עוברים בחיבורים מוצפנים (HTTPS ו-WSS). שרת משחק מקבל שחקן רק עם כרטיס חתום שתקף לחיבור אחד בלבד.
שינויים
אם המדיניות תשתנה, נעדכן את הדף הזה ואת התאריך שלו לפני שהגרסה החדשה של המשחק תשוחרר.